Ako Tahi

Nau Mai, Haere Mai | ကြိုဆိုပါတယ်။

Ako Tahi သည် "အတူတကွလေ့လာပါ" ဟု အဓိပ္ပါယ်ရသည်။ ၎င်းသည် လူများအား အသုံးအများဆုံး Te Reo Māori စကားစုများကို လေ့လာနိုင်ရန် ကူညီပေးသည့် Te Reo Māori သင်ယူမှုအက်ပ်တစ်ခုဖြစ်သည်။ Ako Tahi သည် ထိတွေ့မှု၊ အမြင်အာရုံ၊ နားထောင်မှု၊ စကားပြောခြင်းနှင့် သင်ကိုယ်တိုင်နှင့် အခြားသူများကို စိန်ခေါ်ခြင်းဖြင့် သင်ယူမှုကို ပြန်လည်အားဖြည့်ပေးသည်။

ကျေးဇူးပြု၍ သတိပြုပါ- ၎င်းသည် တိုက်ရိုက်ဘာသာပြန်သည့်အက်ပ်မဟုတ်ပါ။ အပြည့်အစုံဘာသာပြန်ဆိုရန် Te reo Māori တွင် မည်သည့်စကားလုံး/ဝါကျကိုမဆို ရိုက်ထည့်၍မရပါ။ ဤအက်ပ်တွင် ကြိုတင်သတ်မှတ်ထားသော စကားလုံး/စာကြောင်းများစာရင်းပါရှိပြီး အက်ပ်/ဒေတာဘေ့စ်ရှိ စကားလုံး/စာကြောင်းများ၏ ရလဒ်များကိုသာ ပြသမည်ဖြစ်သည်။

Te Reo Māori တွင် ကျွမ်းကျင်သောသူများသည် စကားစုများနှင့် စကားလုံးများအားလုံးကို အတည်ပြုထားပြီးဖြစ်သော်လည်း Aotearoa (နယူးဇီလန်) တွင် အခြားသော ဒေသိယစကားများ၊ စကားလုံးများ၏ အသံထွက်နှင့် အခြားအချက်များ ရှိကြောင်းကိုလည်း ကျွန်ုပ်တို့ နားလည်ပါသည်။

Ngāpuhi သည် New Zealand ၏ Northland ဒေသနှင့် ဆက်နွယ်နေသော Māori iwi (အနွယ်) ဖြစ်ပြီး Hokianga၊ ကျွန်းများ ပင်လယ်အော် နှင့် Whangarei တို့တွင် ဗဟိုပြုပါသည်။ Ngāpuhi ဒေသိယဘာသာစကားကို ဤအက်ပ်တစ်လျှောက်လုံး အသုံးပြုရန်အတွက် ရွေးချယ်ထားသည်။

ဤအက်ပ်ရှိ အကြောင်းအရာအားလုံးကို မည်သည့်ရည်ရွယ်ချက်အတွက်မဆို အခမဲ့အသုံးပြုနိုင်ပါသည်။

ဒီအက်ပ်က Māori ဘာသာစကားကို လေ့လာရာမှာ သင့်ခရီးအတွက် အထောက်အကူပြုမယ်လို့ မျှော်လင့်ပါတယ်။

Ngā mihi nui